1 Kings 6:26 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Înălțimea unui heruvim era de zece coți, tot așa și a celuilalt heruvim.
Romanian 2014
În înălțime, fiecare Din heruvimi, zece coți, are.
Romanian 2015
Înălțimea unui heruvim era de zece coți și tot astfel era a celuilalt heruvim.
Romanian 2018
Înălțimea fiecăruia dintre cei doi heruvimi era de zece coți.
Romanian 2020
Înălțimea primului heruvim era de zece coți. Tot așa era și cel de-al doilea heruvim.
Romanian 2021
Înălțimea fiecăruia dintre cei doi heruvimi era de zece coți.
Romanian BDK
Ынэлцимя фиекэруя дин чей дой херувимь ера де зече коць.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Înălţimea fiecăruia din cei doi heruvimi era de zece coţi.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Înălțimea fiecăruia din cei doi heruvimi era de zece coți.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Înălţimea fiecăruia din cei doi heruvimi era de zece coţi.