1 Kings 7:44 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
și o mare și cei doisprezece boi de sub mare:
Romanian 2014
A făcut marea, iar apoi, Făcut-a doisprezece boi, Cari fost-au așezați sub mare.
Romanian 2015
Și o mare și doisprezece boi sub mare;
Romanian 2018
A făcut și „marea” cu cei doisprezece boi de sub ea,
Romanian 2020
o mare și cei doisprezece boi de sub mare;
Romanian 2021
„marea“ cu cei doisprezece boi de sub ea,
Romanian BDK
маря ши чей дойспрезече бой де суб маре;
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
marea, şi cei doisprezece boi de subt mare;
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
marea și cei doisprezece boi de sub mare;
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
marea şi cei doisprezece boi de sub mare;