1 Samuel 17:14 — Compare Translations

Romanian 1931

Iar David era cel mai tânăr, și cei trei mai mari urmaseră pe Saul.

Romanian 2014

Dar cel mai tânăr dintre frați, E David. Când au fost luați Cei trei, de Saul, la război,

Romanian 2015

Și David era cel mai tânăr și cei trei mai mari l-au urmat pe Saul.

Romanian 2018

David era ultimul dintre fiii lui Ișai. Cei trei fii mai mari ai lui, l-au urmat pe Saul, mergând la război.

Romanian 2020

Davíd era cel mai mic. Cei trei mai mari l-au urmat pe Saul.

Romanian 2021

David era cel mai tânăr. Cei trei fii mai mari îl urmaseră pe Saul.

Romanian BDK

Давид ера чел май тынэр. Ши, кынд чей трей май марь ау урмат пе Саул,

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

David era cel mai tînăr. Şi cînd cei trei mai mari au urmat pe Saul,

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

David era cel mai tânăr. Și când cei trei mai mari l-au urmat pe Saul,

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

David era cel mai tânăr. Şi când cei trei mai mari au urmat pe Saul,