2 Chronicles 29:13 — Compare Translations

Romanian 1931

și dintre fiii lui Elițafan: Șimri și Ieiel; și dintre fiii lui Asaf: Zaharia și Matania;

Romanian 2014

Din Elțafan, Șimei venea Și Ieiel, de-asemenea. Din fiii lui Asaf, sunt doi: E Zaharia, iar apoi Matania. Cei ce urmau,

Romanian 2015

Și dintre fiii lui Elițafan: Șimri și Ieiel; și dintre fiii lui Asaf: Zaharia și Matania;

Romanian 2018

Dintre urmașii lui Elițafan au venit: Șimri și Ieiel. Dintre urmașii lui Asaf au venit: Zaharia și Matania.

Romanian 2020

dintre fiii lui Elițafán: Șimrí și Ieiél; dintre fiii lui Asáf: Zaharía și Matanía;

Romanian 2021

dintre urmașii lui Elițafan – Șimri și Ieiel; dintre urmașii lui Asaf – Zaharia și Matania;

Romanian BDK

ши дин фиий луй Елицафан: Шимри ши Иеиел; ши дин фиий луй Асаф: Захария ши Матания;

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

şi din fiii lui Eliţafan: Şimri şi Ieiel; şi din fiii lui Asaf: Zaharia şi Matania;

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

și dintre fiii lui Elițafan: Șimri și Ieiel; și dintre fiii lui Asaf: Zaharia și Matania;

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

şi din fiii lui Eliţafan: Şimri şi Ieiel; şi din fiii lui Asaf: Zaharia şi Matania;