2 Chronicles 29:4 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Și a adus înăuntru pe preoți și leviți și i‐a adunat în locul deschis spre răsărit

A chemat preoți și Leviți, Care apoi au fost poftiți În locul de la răsărit,

Și a adus preoții și leviții și i-a adunat în strada spre est,

I-a adus pe preoți și pe leviți, i-a strâns în locul public din zona de Est

I-a adus pe preoți și pe levíți, i-a adunat în piața dinspre răsărit

I-a adus pe preoți și pe leviți, i-a convocat în piața din est

А адус пе преоць ши пе левиць, пе каре й-а стрынс ын локул дескис динспре рэсэрит,

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

A adus pe preoţi şi pe Leviţi, pe cari i- a strîns în locul deschis dinspre răsărit,

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

I-a adus pe preoți și pe leviți, pe care i-a strâns în locul deschis dinspre răsărit,

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

A adus pe preoţi şi pe leviţi, pe care i-a strâns în locul deschis dinspre răsărit,