2 Samuel 12:2 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Bogatul avea foarte multe oi și boi,
Romanian 2014
Omul bogat avea mulți boi, Precum și foarte multe oi,
Romanian 2015
Bogatul avea foarte multe turme și cirezi;
Romanian 2018
Cel care era bogat, avea un mare număr de oi și de vite.
Romanian 2020
Bogatul avea turme și cirezi foarte multe.
Romanian 2021
Cel bogat avea un mare număr de oi și vite.
Romanian BDK
Богатул авя фоарте мулте ой ши фоарте мулць бой.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Bogatul avea foarte multe oi şi foarte mulţi boi.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Bogatul avea foarte multe oi și foarte mulți boi.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Bogatul avea foarte multe oi şi foarte mulţi boi.