2 Samuel 23:30 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Benaia, Piratonitul; Hidai, de la Nahale‐Gaaș;
Romanian 2014
Benaia se aliniează, Din Piraton. Hidai urmează, De la Nahale-Gaș, sosit.
Romanian 2015
Benaia piratonitul, Hidai de la pâraiele lui Gaaș,
Romanian 2018
piratonitul Benaia; Hidai din văile Gaaș;
Romanian 2020
Benáia din Piratón; Hidái din Náhale-Gaáș;
Romanian 2021
piratonitul Benaia; Hidai, de lângă pârâurile Gaașului;
Romanian BDK
Беная дин Пиратон. Хидай дин Нахале-Гааш.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Benaia, din Piraton. Hidai, din Nahale-Gaaş.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Benaia din Piraton; Hidai din Nahale-Gaaș;
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Benaia din Piraton. Hidai din Nahale-Gaaş.