2 Samuel 23:36 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Igheal, fiul lui Natan, de la Țoba; Bani, Gaditul;
Romanian 2014
Apoi Igheal – din Țoba – care, Părinte, pe Natan, îl are. Bani – din Gad – a mai urmat,
Romanian 2015
Igheal, fiul lui Natan din Țoba, Bani gaditul,
Romanian 2018
Igal, fiul lui Natan din Țoba; gaditul Bani;
Romanian 2020
Igheál, fiul lui Natán din Țobá; Baní din Gad;
Romanian 2021
Igal, fiul lui Natan din Țoba; gaditul Bani;
Romanian BDK
Игеал, фиул луй Натан, дин Цоба. Бани дин Гад.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Igheal, fiul lui Natan, din Ţoba. Bani, din Gad.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Igheal, fiul lui Natan, din Țoba; Bani din Gad;
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Igheal, fiul lui Natan, din Ţoba. Bani din Gad.