Acts 14:7 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Romanian 1931
Și acolo vesteau evanghelia.
Romanian 2009
şi au predicat acolo evanghelia.
Romanian 2014
Ei au vorbit, de Dumnezeu Și, Evanghelia, au vestit, La tot norodul întâlnit.
Romanian 2015
Și predicau acolo evanghelia.
Romanian 2018
unde au continuat să predice Vestea Bună.
Romanian 2020
Acolo au predicat evanghelia.
Romanian 2021
Ei au vestit Evanghelia și acolo.
Romanian 2022
și au propovăduit Evanghelia acolo.
Romanian 2023
Și au continuat să predice Evanghelia și acolo.
Romanian BDK
Ши ау проповэдуит Евангелия аколо.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Şi au propovăduit Evanghelia acolo.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Și au propovăduit Evanghelia acolo.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Şi au propovăduit Evanghelia acolo.