Exodus 28:18 — Compare Translations

Romanian 1931

Și al doilea șir: un rubin, un safir și un diamant;

Romanian 2014

Pe-al doilea trebuie să fie Rubin, safir și diamant.

Romanian 2015

Și al doilea rând să fie un smarald, un safir și un diamant.

Romanian 2018

pe al doilea rând: un turcoaz, un safir și un diamant,

Romanian 2020

pe al doilea rând, un rubin, un safir și un diamant;

Romanian 2021

pe al doilea șir – un turcoaz, un safir și un diamant,

Romanian 2022

în al doilea șir – granat, safir și beril;

Romanian BDK

ын ал дойля рынд, ун рубин, ун сафир ши ун диамант;

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

în al doilea rînd, un rubin, un safir, şi un diamant;

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

în al doilea rând, un rubin, un safir și un diamant;

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

în al doilea rând: un rubin, un safir şi un diamant;