Ezekiel 27:20 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Dedanul făcea negoț cu tine cu învelitorile de preț pentru care.
Romanian 2014
De la Dedan tu aduceai Învelitori de pus pe cai.
Romanian 2015
Dedanul era comerciantul tău în învelitori prețioase pentru care.
Romanian 2018
Dedan făcea comerț cu tine cu învelitori pentru șei.
Romanian 2020
Dedán făcea comerț cu tine cu învelitori pentru călărie.
Romanian 2021
Dedan făcea comerț cu tine cu învelitori pentru șei.
Romanian BDK
Деданул фэчя негоц ку тине ку ынвелиторь де пус пе кал.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Dedanul făcea negoţ cu tine cu învelitori de pus pe cal.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Dedanul făcea negoț cu tine cu învelitori de pus pe cal.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Dedanul făcea negoţ cu tine cu învelitori de pus pe cal.