Ezra 10:29 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
și dintre copiii lui Bani: Meșulam, Maluc și Adaia, Iașub și Șeal și Ramot;
Romanian 2014
Bani, urmași, în lume-i are, Primul e Meșulam chemat; Maluc și-Adaia l-au urmat Și cu Iașub și încă doi: Șeal și cu Ramot apoi.
Romanian 2015
Și dintre fiii lui Bani: Meșulam, Maluc și Adaia, Iașub și Șeal și Ramot.
Romanian 2018
Dintre urmașii lui Bani, au fost: Meșulam, Maluh, Adaia, Iașub, Șeal și Ieremot.
Romanian 2020
dintre fiii lui Baní: Meșulám, Malúc, Adáia, Iașúb, Șeál și Ramót;
Romanian 2021
Dintre urmașii lui Bani: Meșulam, Maluh, Adaia, Iașub, Șeal și Ieremot.
Romanian BDK
динтре фиий луй Бани: Мешулам, Малук, Адая, Иашуб, Шеал ши Рамот;
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
dintre fiii lui Bani: Meşulam, Maluc, Adaia, Iaşub, Şeal şi Ramot;
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
dintre fiii lui Bani: Meșulam, Maluc, Adaia, Iașub, Șeal și Ramot;
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
dintre fiii lui Bani: Meşulam, Maluc, Adaia, Iaşub, Şeal şi Ramot;