Ezra 10:43 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
dintre copiii lui Nebo: Ieiel, Matitia, Zabad, Zebina, Iadai și Ioel, Benai.
Romanian 2014
Din ai lui Nebo fii: Ieiel, Matitia e după el, Zebad, Zebina îi urmau, Iadai și cu Ioel veneau După aceea; la sfârșit, Bebaia doar a mai venit.
Romanian 2015
Dintre fiii lui Nebo: Ieiel, Matitia, Zabad, Zebina, Iadau și Ioel, Benaia.
Romanian 2018
Dintre urmașii lui Nebo, au fost: Ieiel, Matitia, Zabad, Zebina, Iadai, Ioel și Benaia.
Romanian 2020
dintre fiii lui Nebó: Ieiél, Matitía, Zabád, Zebiná, Iadái, Ioél și Benáia.
Romanian 2021
Dintre urmașii lui Nebo: Ieiel, Matitia, Zabad, Zebina, Iadai, Ioel și Benaia.
Romanian BDK
динтре фиий луй Небо: Иеиел, Матития, Забад, Зебина, Иадай, Иоел ши Беная.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
dintre fiii lui Nebo: Ieiel, Matitia, Zabad, Zebina, Iadai, Ioel şi Benaia.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
dintre fiii lui Nebo: Ieiel, Matitia, Zabad, Zebina, Iadai, Ioel și Benaia.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
dintre fiii lui Nebo: Ieiel, Matitia, Zabad, Zebina, Iadai, Ioel şi Benaia.