Ezra 2:33 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
copiii lui Lod, Hadid și Ono, șapte sute douăzeci și cinci;
Romanian 2014
Fiii lui Lod au mai plecat, Ai lui Hadid i-au mai urmat Și ai lui Ono, la sfârșit. De toți, în număr, s-au vădit Că-s șapte sute două’șicinci,
Romanian 2015
Copiii lui Lod, Hadid și Ono, șapte sute douăzeci și cinci.
Romanian 2018
Dintre urmașii lui Lod, ai lui Hadid și ai lui Ono au fost în total șapte sute douăzeci și cinci.
Romanian 2020
fiii lui Lod, Hadíd și Onó: șapte sute douăzeci și cinci;
Romanian 2021
urmașii lui Lod, ai lui Hadid și ai lui Ono – în număr de șapte sute douăzeci și cinci;
Romanian BDK
оамений дин Лод, Хадид ши Оно, шапте суте доуэзечь ши чинч;
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
fiii lui Lod, lui Hadid şi lui Ono, şapte sute douăzeci şi cinci;
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
fiii Lodului, ai Hadidului și ai Onoului: șapte sute douăzeci și cinci;
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
fiii lui Lod, lui Hadid şi lui Ono, şapte sute douăzeci şi cinci;