Ezra 2:48 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
copiii lui Rețin, copiii lui Necoda, copiii lui Gazam,
Romanian 2014
Iar alții sunt de la Rețin. De-ai lui Necoda fii erau, Iar alții din Gazam ieșeau.
Romanian 2015
Copiii lui Rețin, copiii lui Necoda, copiii lui Gazam,
Romanian 2018
ai lui Rețin, ai lui Necoda, ai lui Gazam,
Romanian 2020
fiii lui Rețín, fiii lui Necodá, fiii lui Gazám;
Romanian 2021
ai lui Rețin, ai lui Nekoda, ai lui Gazam,
Romanian BDK
фиий луй Рецин, фиий луй Некода, фиий луй Газам,
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
fiii lui Reţin, fiii lui Necoda, fiii lui Gazam.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
fiii lui Rețin, fiii lui Necoda, fiii lui Gazam,
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
fiii lui Reţin, fiii lui Necoda, fiii lui Gazam,