Galatians 1:2 — Compare Translations

Romanian 1931

și toți frații care sunt împreună cu mine, bisericilor Galatiei:

Romanian 2009

şi toţi fraţii care sunt împreună cu mine, către Bisericile din Galatia:

Romanian 2014

Și frații, care se adună, Aici, cu mine, împreună, Către Bisericile care, Galatia, acum, le are:

Romanian 2015

Și toți frații care sunt cu mine, bisericilor Galatiei,

Romanian 2018

Împreună cu toți frații care sunt cu mine, trimit această epistolă comunităților de creștini din Galatia.

Romanian 2020

și toți frații care sunt cu mine, către Bisericile din Galáția,

Romanian 2021

și toți frații care sunt cu mine, către bisericile Galatiei:

Romanian 2022

și toți frații care sunt împreună cu mine către bisericile din Galatia:

Romanian 2023

și toți frații care sunt împreună cu mine, către bisericile Galatiei:

Romanian BDK

ши тоць фраций каре сунт ымпреунэ ку мине, кэтре Бисеричиле Галатией:

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

şi toţi fraţii cari sînt împreună cu mine, către Bisericile Galatiei:

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

și toți frații care sunt împreună cu mine, către bisericile Galatiei:

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

şi toţi fraţii care sunt împreună cu mine, către bisericile Galatiei: