Genesis 10:22 — Compare Translations

Romanian 1931

Fiii lui Sem: Elam și Asur și Arpacșad și Lud și Aram.

Romanian 2014

În ordine, au apărut: Elam, Asur, Arpacșad, Lud, Iar ultimul – deci, cel mai crud –

Romanian 2015

Copiii lui Sem: Elam și Așur și Arpacșad și Lud și Aram.

Romanian 2018

Fiii lui Sem au fost: Elam, Asur, Arpahșad, Lud și Aram.

Romanian 2020

Fiii lui Sem au fost: Elám, Așúr, Arpacșád, Lud și Arám.

Romanian 2021

Fiii lui Sem au fost: Elam, Așur, Arpahșad, Lud și Aram.

Romanian 2022

Fiii lui Sem au fost: Elam, Așur, Arpacșad, Lud și Aram.

Romanian BDK

Фиий луй Сем ау фост: Елам, Асур, Арпакшад, Луд ши Арам.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Fiii lui Sem au fost: Elam, Asur, Arpacşad, Lud şi Aram.

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Fiii lui Sem au fost: Elam, Asur, Arpacșad, Lud și Aram.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Fiii lui Sem au fost: Elam, Asur, Arpacşad, Lud şi Aram.