Genesis 15:19 — Compare Translations

11 translations compared side by side

Romanian 1931
pe chenit și pe chenizit și pe cadmonit
Romanian 2014
Acum e al Cheniților, Al neamului de Cheniziți, De Cadmoniți și de Hetiți;
Romanian 2015
Cheniții și cheniziții și cadmoniții,
Romanian 2018
Împreună cu ea îți voi da pe cheniți, pe cheniziți, pe cadmoniți,
Romanian 2020
și anume: chenéii, chenezéii, cadmonéii,
Romanian 2021
și anume pe cheniți, pe cheniziți, pe cadmoniți,
Romanian 2022
și anume țara cheniților, a cheniziților, a cadmoniților,
Romanian BDK
ши ануме цара кеницилор, а кенизицилор, а кадмоницилор,
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
şi anume; ţara Cheniţilor, a Cheniziţilor, a Cadmoniţilor,
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
și anume: țara cheniților, a cheniziților, a cadmoniților,
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
şi anume: ţara cheniţilor, a cheniziţilor, a cadmoniţilor,