Genesis 23:5 — Compare Translations

Romanian 1931

Și copiii lui Het au răspuns lui Avraam zicându‐i: Ascultă‐ne, domnul meu.

Romanian 2014

Hetiți-au zis: „Tu ești, la noi, La fel ca și un domnitor

Romanian 2015

Și copiii lui Het au răspuns lui Avraam, spunându-i:

Romanian 2018

Hitiții i-au răspuns lui Avraam:

Romanian 2020

Fiii lui Het i-au răspuns lui Abrahám, zicându-i:

Romanian 2021

Fiii lui Het i-au răspuns lui Avraam, zicându-i:

Romanian 2022

Fiii lui Het i‑au răspuns:

Romanian BDK

Фиий луй Хет ау рэспунс астфел луй Авраам:

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Fiii lui Het au răspuns astfel lui Avraam:

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Fiii lui Het i-au răspuns astfel lui Avraam:

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Fiii lui Het au răspuns astfel lui Avraam: