Genesis 35:28 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Romanian 1931
Și zilele lui Isaac au fost o sută optzeci de ani.
Romanian 2014
Când a murit, Isac avea – În ani – osută și optzeci.
Romanian 2015
Și zilele lui Isaac erau o sută optzeci de ani.
Romanian 2018
Isaac a trăit o sută optzeci de ani.
Romanian 2020
Zilele pe care le-a trăit Isáac au fost o sută optzeci de ani.
Romanian 2021
Isaac a trăit o sută optzeci de ani.
Romanian 2022
Zilele lui Isaac au fost de o sută optzeci de ani.
Romanian BDK
Зилеле веций луй Исаак ау фост де о сутэ оптзечь де ань.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Zilele vieţii lui Isaac au fost de o sutăoptzeci de ani.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Zilele vieții lui Isaac au fost de o sută optzeci de ani.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Zilele vieţii lui Isaac au fost de o sută optzeci de ani.