Genesis 46:13 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Romanian 1931
Și fiii lui Isahar: Tola și Puva și Iov și Șimron.
Romanian 2014
Acum, fiii lui Isahar: Tola și Puva și Iov, iar Ultimul fiu a fost Șimron.
Romanian 2015
Și fiii lui Isahar: Tola și Pua și Iov și Șimron.
Romanian 2018
Fiii lui Isahar au fost: Tola, Puva, Iov și Șimron.
Romanian 2020
Fiii lui Isahár: Tóla, Púva, Iob și Șimrón.
Romanian 2021
Fiii lui Isahar: Tola, Puva, Iov și Șimron.
Romanian 2022
Fiii lui Isahar: Tola, Puva, Iov și Șimron.
Romanian BDK
Фиий луй Исахар: Тола, Пува, Йов ши Шимрон.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Fiii lui Isahar: Tola, Puva, Iov şi Şimron. -
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Fiii lui Isahar: Tola, Puva, Iov și Șimron.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Fiii lui Isahar: Tola, Puva, Iov şi Şimron.