Genesis 6:10 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Romanian 1931
Și Noe a născut trei fii: pe Sem, pe Ham și pe Iafet.
Romanian 2014
Urmașii, care i-a adus: Sem, Ham, Iafet sunt – cum s-a spus.
Romanian 2015
Și Noe a născut trei fii: Sem, Ham și Iafet.
Romanian 2018
Noe a avut trei fii: Sem, Ham și Iafet.
Romanian 2020
Lui Nóe i s-au născut trei fii: Sem, Ham și Iafét.
Romanian 2021
Lui Noe i s-au născut trei fii: Sem, Ham și Iafet.
Romanian 2022
Lui i s‑au născut trei fii: Sem, Ham și Iafet.
Romanian BDK
Ное а нэскут трей фий: Сем, Хам ши Иафет.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Noe a născut trei fii: Sem, Ham şi Iafet.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Noe a născut trei fii: Sem, Ham și Iafet.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Noe a născut trei fii: Sem, Ham şi Iafet.