Hebrews 13:1 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Romanian 1931
Iubirea frățească să rămână.
Romanian 2009
Rămâneţi în dragostea frăţească!
Romanian 2014
„Mereu, în dragostea frățească, Aș vrea ca să se stăruiască.
Romanian 2015
Dragostea frățească să dăinuie!
Romanian 2018
Iubiți-vă într-un mod perseverent unii pe alții ca frații.
Romanian 2020
Dragostea față de frați să rămână statornică!
Romanian 2021
Continuați să aveți, unii față de alții, o dragoste frățească.
Romanian 2022
Dragostea frățească să dăinuie!
Romanian 2023
Stăruiți în dragostea frățească.
Romanian BDK
Стэруиць ын драгостя фрэцяскэ.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Stăruiţi în dragostea frăţească.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Stăruiți în dragostea frățească!
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Stăruiţi în dragostea frăţească.