Hosea 9:5 — Compare Translations

11 translations compared side by side

Romanian 1931
Ce veți face în ziua de adunare și în ziua sărbătorii Domnului?
Romanian 2014
Ce veți voi să faceți, oare, În zilele de sărbătoare, La praznicele Domnului, Care se dau în cinstea Lui?
Romanian 2015
Ce veți face în ziua solemnă și în ziua sărbătorii DOMNULUI?
Romanian 2018
„Ce veți face voi în ziua când ar trebui să fiți adunați – în acea zi de sărbătoare închinată lui Iahve?
Romanian 2020
Ce veți face în ziua hotărâtă, în ziua de sărbătoare a Domnului?
Romanian 2021
Ce veți face voi în ziua adunării pentru sărbătoare, în ziua de sărbătoare a Domnului?
Romanian 2022
Ce veți face voi în zilele de praznic, la sărbătorile închinate DOMNULUI?
Romanian BDK
Че вець фаче ын зилеле де празник, ла сэрбэториле Домнулуй?
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Ce veţi face în zilele de praznic, la sărbătorilor Domnului?
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Ce veți face în zilele de praznic, la sărbătorile Domnului?
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Ce veţi face în zilele de praznic, la sărbătorile Domnului?