Isaiah 42:18 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Auziți, surzilor! Și priviți orbilor, ca să vedeți.
Romanian 2014
„Voi, surzilor, să auziți, Iar voi, orbilor, să priviți!
Romanian 2015
Auziți surzilor; și priviți orbilor, ca să vedeți.
Romanian 2018
Surzi, ascultați! Orbi, priviți și vedeți!
Romanian 2020
Ascultați, surzilor, priviți și vedeți, orbilor!
Romanian 2021
Ascultați, surzilor! Priviți, orbilor, și vedeți!
Romanian BDK
Аскултаць, сурзилор, привиць ши ведець, орбилор!
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
, Ascultaţi, surzilor, priviţi şi vedeţi, orbilor!`
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Ascultați, surzilor, priviți și vedeți, orbilor!
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
"Ascultaţi, surzilor; priviţi şi vedeţi, orbilor!