Jeremiah 29:24 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Și vei vorbi lui Șemaia, Nehelamitul, zicând:
Romanian 2014
„Apoi, Nehelamitului Șemaia, astfel să îi spui:
Romanian 2015
Astfel să îi vorbești lui Șemaia nehelamitul, spunând:
Romanian 2018
„Spune-i nehelamitului Șemaia că
Romanian 2020
Iar lui Șemáia din Nehelám să-i spui:
Romanian 2021
„Spune-i nehelamitului Șemaia că
Romanian BDK
Яр луй Шемая, Нехеламитул, сэ-й спуй:
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
’Iar lui Şemaia, Nehelamitul, să- i spui:
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
„Iar lui Șemaia, nehelamitul, să-i spui:
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Iar lui Şemaia, nehelamitul, să-i spui: