Job 10:5 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Sunt zilele tale ca zilele unui muritor? și anii tăi ca zilele omului?
Romanian 2014
Oare zilele Domnului Sunt ca zilele omului? Iar anii Tăi ca ai lui sânt,
Romanian 2015
Sunt zilele tale precum zilele omului? Sunt anii tăi precum zilele omului,
Romanian 2018
Sunt zilele Tale ca zilele omului sau anii Tăi ca ai lui,
Romanian 2020
Oare zilele tale sunt ca zilele omului și anii tăi, ca zilele bărbatului,
Romanian 2021
Sunt zilele Tale ca zilele omului sau anii Tăi ca anii lui,
Romanian BDK
Зилеле Тале сунт ка зилеле омулуй ши аний Тэй ка аний луй,
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Zilele Tale sînt ca zilele omului, şi anii Tăi ca anii lui,
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Zilele Tale sunt ca zilele omului și anii Tăi ca anii lui,
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Zilele Tale sunt ca zilele omului, şi anii Tăi ca anii lui,