Job 11:1 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Și Țofar Naamatitul a răspuns și a zis:
Romanian 2014
Țofar, cuvântul, a luat Și-a zis: „Noi toți te-am ascultat!
Romanian 2015
Atunci a răspuns Țofar naamatitul și a zis:
Romanian 2018
Atunci Țofar din Naamat a zis:
Romanian 2020
Țofár din Naamáh a luat cuvântul și a zis:
Romanian 2021
Atunci Țofar, naamatitul, a răspuns și a zis:
Romanian BDK
Цофар дин Наама а луат кувынтул ши а зис:
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Ţofar din Naama a luat cuvîntul şi a zis:
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Țofar din Naama a luat cuvântul și a zis:
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Ţofar din Naama a luat cuvântul şi a zis: