Job 13:24 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Pentru ce îți ascunzi fața și mă ții drept vrăjmașul tău?
Romanian 2014
De ce Îți ascunzi a Ta Față Și drept vrăjmaș mă iei că-Ți sânt?
Romanian 2015
Pentru ce îți ascunzi fața și mă socotești ca dușmanul tău?
Romanian 2018
De ce Îți ascunzi fața și mă consideri un dușman?
Romanian 2020
Pentru ce îți ascunzi fața și mă consideri dușman al tău?
Romanian 2021
De ce-Ți ascunzi fața și mă consideri un dușman?
Romanian BDK
Пентру че Ыць аскунзь Фаца ши мэ ей дрепт врэжмаш?
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Pentru ce Îţi ascunzi Faţa, şi mă iei drept vrăjmaş?
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Pentru ce Îți ascunzi Fața și mă iei drept vrăjmaș?
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Pentru ce Îţi ascunzi Faţa şi mă iei drept vrăjmaş?