Job 17:15 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Unde‐mi este atunci nădejdea? Da, nădejdea mea cine o va vedea?
Romanian 2014
Pe unde e nădejdea mea Și cine poate-a o vedea?
Romanian 2015
Și unde este acum speranța mea? Cât despre speranța mea, cine o va vedea?
Romanian 2018
Atunci, unde mai există speranța mea (de viață)? Mai poate vedea cineva vreo speranță pentru mine?
Romanian 2020
Unde este atunci speranța mea? Cine a văzut speranța mea?
Romanian 2021
unde mai este atunci speranța mea? Cine va vedea speranța mea?
Romanian BDK
Унде май есте атунч нэдеждя мя? Ши чине май поате ведя нэдеждя мя?
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Unde mai este atunci nădejdea mea? Şi cine mai poate vedea nădejdea mea?
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Unde mai este atunci nădejdea mea? Și cine mai poate vedea nădejdea mea?
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Unde mai este atunci nădejdea mea? Şi cine mai poate vedea nădejdea mea?