Job 38:23 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
pe care le‐am păstrat pentru vremea strâmtorării, pentru ziua de luptă și de război?
Romanian 2014
De Mine, pentru vremi în care Va fi război și strâmtorare?
Romanian 2015
Pe care am păstrat-o pentru timpul tulburării, pentru ziua de bătălie și război?
Romanian 2018
pe care Eu le-am păstrat pentru vreme de necaz, când vine ziua de luptă și de război?
Romanian 2020
pe care le țin pentru timpul strâmtorării, pentru ziua bătăliei și a luptei?
Romanian 2021
pe care Eu le-am păstrat pentru vreme de necaz, pentru ziua de luptă și de război?
Romanian BDK
пе каре ле пэстрез пентру времуриле де стрымтораре, пентру зилеле де рэзбой ши де бэтэлие?
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
pe cari le păstrez pentru vremurile de strîmtoare, pentru zilele de război şi de bătălie?
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
pe care le păstrez pentru vremurile de strâmtorare, pentru zilele de război și de bătălie?
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
pe care le păstrez pentru vremurile de strâmtorare, pentru zilele de război şi de bătălie?