John 1:2 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Romanian 1931
Acesta era la început la Dumnezeu.
Romanian 2009
Acesta era la început la Dumnezeu.
Romanian 2014
Pe Dumnezeu, necontenit – De la-nceput – El L-a-nsoțit.
Romanian 2015
Același era la început cu Dumnezeu.
Romanian 2018
Existând în comuniune cu Dumnezeu încă înainte ca Universul să fi fost creat,
Romanian 2020
Acesta era la început la Dumnezeu.
Romanian 2021
El era la început cu Dumnezeu.
Romanian 2022
El era la început cu Dumnezeu.
Romanian 2023
El era la început cu Dumnezeu.
Romanian BDK
Ел ера ла ынчепут ку Думнезеу.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
El era la început cu Dumnezeu.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
El era la început cu Dumnezeu.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
El era la început cu Dumnezeu.