Joshua 13:19 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Romanian 1931
și Chiriataimul și Sibma și Țeret‐Hașaharul, în muntele văii,
Romanian 2014
De Sibma și Chiriatim; Țeret-Hașarul îl găsim Pe muntele ce se ițește Din valea ce îl mărginește;
Romanian 2015
Și Chiriataim și Sibma și Țeret-Șaharul, în muntele văii,
Romanian 2018
Chiriataim, Sibma, Țeret-Șahar – în muntele Emec,
Romanian 2020
Chiriatáim, Sibmá, Țéret-Hașahár, pe muntele văii,
Romanian 2021
Chiriataim, Sibma, Țeret-Șahar, pe muntele văii,
Romanian 2022
Chiriataimul, Sibma, Țeret‑Hașaharul, pe muntele văii,
Romanian BDK
Кириатаим, Сибма, Церет-Хашахар, пе мунтеле вэий,
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Chiriataim, Sibma, Ţeret-Haşahar, pe muntele văii,
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Chiriataimul, Sibma, Țeret-Hașaharul, pe muntele văii,
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Chiriataim, Sibma, Ţeret-Haşahar, pe muntele văii,