Joshua 19:18 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Romanian 1931
Și hotarul lor a fost până la Iizreel și Chesulot și Sunem,
Romanian 2014
Hotarul ei se întindea Din Izreel și ajungea La Chesulot. Apoi se-ntinde Până, Sunemul, îl cuprinde.
Romanian 2015
Și granița lor a fost până la Izreel și Chesulot și Sunem,
Romanian 2018
Teritoriul lor cuprindea: Izreel, Chesulot, Șunem,
Romanian 2020
Hotarul lor era spre Izreél, Chesulót, Șúnem,
Romanian 2021
Teritoriul lor cuprindea: Izreel, Chesulot, Șunem,
Romanian 2022
Hotarul lor trecea prin Izreel, Chesulot, Sunem,
Romanian BDK
Хотарул лор тречя прин Изреел, Кесулот, Сунем,
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Hotarul lor trecea prin Izreel, Chesulot, Sunem,
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Hotarul lor trecea prin Izreel, Chesulot, Sunem,
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Hotarul lor trecea prin Izreel, Chesulot, Sunem,