Joshua 19:41 — Compare Translations

Romanian 1931

Și hotarul moștenirii lor era: Țoreaul și Eștaolul și Ir‐Șemeșul,

Romanian 2014

Din Țorea, granița pornea Spre Eștaol și ajungea La Ir-Șemeș, apoi mergând

Romanian 2015

Și ținutul moștenirii lor era Țoreea și Eștaol și Ir-Șemeș,

Romanian 2018

Limitele teritoriale ale moștenirii lor, cuprindeau: Țora, Eștaol, Ir-Șemeș,

Romanian 2020

Hotarul moștenirii era Țoréea, Eștaól, Ir-Șémeș,

Romanian 2021

Teritoriul moștenirii lor cuprindea: Țora, Eștaol, Ir-Șemeș,

Romanian 2022

Hotarul moștenirii lor cuprindea Țora, Eștaolul, Ir‑Șemeșul,

Romanian BDK

Хотарул моштенирий лор ера Цорея, Ештаол, Ир-Шемеш,

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Hotarul moştenirii lor era Ţorea, Eştaol, Ir-Şemeş,

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Hotarul moștenirii lor era: Țorea, Eștaolul, Ir-Șemeșul,

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Hotarul moştenirii lor era Ţorea, Eştaol, Ir-Şemeş,