Joshua 8:30 — Compare Translations

Romanian 1931

Și Iosua a zidit an altar Domnului Dumnezeului lui Israel în muntele Ebal,

Romanian 2014

Când a sfârșit acel război, Iosua, un altar apoi, Pentru-al său Domn, a ridicat. Altarul fost-a înălțat Pe muntele Ebal, precum –

Romanian 2015

Atunci Iosua a zidit un altar DOMNULUI Dumnezeul lui Israel pe muntele Ebal,

Romanian 2018

Atunci Iosua a construit un altar Dumnezeului lui Israel numit Iahve, pe muntele Ebal.

Romanian 2020

Atunci Iósue a zidit un altar pentru Domnul Dumnezeul lui Israél pe muntele Ébal,

Romanian 2021

Atunci Iosua a construit un altar Domnului, Dumnezeul lui Israel, pe muntele Ebal,

Romanian 2022

Atunci, Iosua I‑a zidit un altar DOMNULUI, Dumnezeului lui Israel, pe muntele Ebal,

Romanian BDK

Атунч, Иосуа а зидит ун алтар Домнулуй Думнезеулуй луй Исраел пе мунтеле Ебал,

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Atunci Iosua a zidit un altar Domnului, Dumnezeului lui Israel, pe muntele Ebal,

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Atunci Iosua I-a zidit un altar Domnului, Dumnezeului lui Israel, pe muntele Ebal,

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Atunci Iosua a zidit un altar Domnului Dumnezeului lui Israel pe muntele Ebal,