Judges 11:14 — Compare Translations

Romanian 1931

Și Iefta a trimis iarăși soli la împăratul copiilor lui Amon,

Romanian 2014

Iefta, solie, a trimis – Din nou – prin care, el a zis, Către-mpăratul cel pe care, Amon, în fruntea sa, îl are:

Romanian 2015

Și Iefta a trimis din nou mesageri la împăratul fiilor lui Amon;

Romanian 2018

Iefta a trimis din nou reprezentanții lui la regele amoniților

Romanian 2020

Iéfte a trimis din nou mesageri la regele fiilor lui Amón

Romanian 2021

Iefta a trimis din nou mesageri regelui fiilor lui Amon

Romanian 2022

Iefta a trimis iarăși soli la regele fiilor lui Amon

Romanian BDK

Иефта а тримис ярэшь соль ымпэратулуй фиилор луй Амон

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Iefta a trimes iarăş soli împăratului fiilor lui Amon,

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Iefta i-a trimis iarăși soli împăratului fiilor lui Amon

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Iefta a trimis iarăşi soli împăratului fiilor lui Amon,