Judges 20:24 — Compare Translations

Romanian 1931

Și copiii lui Israel s‐au apropiat a doua zi împotriva copiilor lui Beniamin.

Romanian 2014

Israeliții au plecat Și-a doua zi iar s-au luptat, Cu Beniamiții, negreșit.

Romanian 2015

Și copiii lui Israel s-au apropiat a doua zi împotriva copiilor lui Beniamin.

Romanian 2018

Astfel, israelienii au înaintat și a doua zi împotriva beniamiților.

Romanian 2020

Fiii lui Israél au mers împotriva fiilor lui Beniamín în ziua a doua.

Romanian 2021

Astfel, fiii lui Israel au înaintat a doua zi împotriva fiilor lui Beniamin.

Romanian 2022

Fiii lui Israel au înaintat împotriva fiilor lui Beniamin în ziua a doua.

Romanian BDK

Копиий луй Исраел ау ынаинтат ымпотрива фиилор луй Бениамин ын зиуа а доуа.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Copiii lui Israel au înaintat împotriva fiilor lui Beniamin, în ziua a doua.

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Copiii lui Israel au înaintat împotriva fiilor lui Beniamin în ziua a doua.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Copiii lui Israel au înaintat împotriva fiilor lui Beniamin, în ziua a doua.