Leviticus 7:11 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Romanian 1931
Și aceasta este legea jertfei de pace, pe care o va aduce cineva Domnului.
Romanian 2014
„Iată o lege, cu privire, La jertfele de mulțumire Cari sunt aduse Domnului:
Romanian 2015
Și aceasta este legea sacrificiului ofrandelor de pace, pe care să îl aducă DOMNULUI.
Romanian 2018
Urmează prezentarea legii cu privire la sacrificiul de pace pe care cineva vrea să îl aducă în cinstea lui Iahve.
Romanian 2020
Aceasta este legea jertfei de împăcare care se va aduce Domnului.
Romanian 2021
Aceasta este legea cu privire la jertfa de pace, pe care cineva o va aduce Domnului:
Romanian 2022
Aceasta este legea jertfei‑de‑pace, care I se va aduce DOMNULUI.
Romanian BDK
Ятэ леӂя жертфей де мулцумире, каре се ва адуче Домнулуй.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Iată legea jertfei de mulţămire, care se va aduce Domnului.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Iată legea jertfei de mulțumire care I se va aduce Domnului.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Iată legea jertfei de mulţumire care se va aduce Domnului.