Luke 3:32 — Compare Translations

Romanian 1931

al lui Iese, al lui Iobed, al lui Boaz, al lui Salmon, al lui Naason,

Romanian 2009

fiul lui Iese, fiul lui Iobed, fiul lui Booz, fiul lui Salmon, fiul lui Naason,

Romanian 2014

E al lui Iese fiu și-i are Pe Iobed, Booz și Salmon Înaintași, pe Naason,

Romanian 2015

Care era al lui Isai, care era al lui Obed, care era al lui Boaz, care era al lui Salmon, care era al lui Naason,

Romanian 2018

David a fost fiul lui Isai; Isai a fost fiul lui Iobed; Iobed a fost fiul lui Boaz; Boaz a fost fiul lui Salmon; Salmon a fost fiul lui Naason;

Romanian 2020

[fiul] lui Iése, [fiul] lui Obéd, [fiul] lui Bóoz, [fiul] lui Salá, [fiul] lui Naasón,

Romanian 2021

fiul lui Ișai, fiul lui Obed, fiul lui Boaz, fiul lui Salmon, fiul lui Nahșon,

Romanian 2022

fiul lui Ișai, fiul lui Iobed, fiul lui Boaz, fiul lui Sala, fiul lui Naason,

Romanian 2023

fiul lui Iese, fiul lui Iobed, fiul lui Boaz, fiul lui Sala, fiul lui Nahșon,

Romanian BDK

фиул луй Иесе, фиул луй Иобед, фиул луй Боаз, фиул луй Салмон, фиул луй Наасон,

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

fiul lui Iese, fiul lui Iobed, fiul lui Booz, fiul lui Salmon, fiul lui Naason,

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

fiul lui Iese, fiul lui Iobed, fiul lui Boaz, fiul lui Salmon, fiul lui Naason,

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

fiul lui Iese, fiul lui Iobed, fiul lui Booz, fiul lui Salmon, fiul lui Naason,