Matthew 22:27 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Romanian 1931
Iar la urma tuturor a murit și femeia.
Romanian 2009
La urmă, după ei toţi, a murit şi femeia.
Romanian 2014
După ce i-a-ngropat pe toți, Femeia a murit. De poți,
Romanian 2015
Și la urma tuturor a murit și femeia.
Romanian 2018
După ei toți, a murit și femeia…
Romanian 2020
În urma tuturor, a murit și femeia.
Romanian 2021
La urmă, după ei toți, a murit și femeia.
Romanian 2022
După ei toți, a murit și femeia.
Romanian 2023
În urma tuturor, a murit și femeia.
Romanian BDK
Ла урмэ, дупэ ей тоць, а мурит ши фемея.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
La urmă, după ei toţi, a murit şi femeia.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
La urmă, după ei toți, a murit și femeia.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
La urmă, după ei toţi, a murit şi femeia.