Nehemiah 11:28 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
și în Țiclag și în Mecona și în satele sale;
Romanian 2014
Și la Țiclag au locuit; Și la Mecona au găsit Locuri în cari s-au așezat.
Romanian 2015
Și la Țiclag și la Mecona și în satele ei,
Romanian 2018
în Țiclag, în Mecona și în satele din jurul lui,
Romanian 2020
la Țiclág, la Meconá și în suburbiile ei,
Romanian 2021
în Țiklag, în Mecona și în satele dimprejurul lui,
Romanian BDK
ла Циклаг, ла Мекона ши ын локуриле каре цин де еа,
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
la Ţiclag, la Mecona şi în locurile cari ţin de ea,
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
la Țiclag, la Mecona și în locurile care țin de ea,
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
la Ţiclag, la Mecona şi în locurile care ţin de ea,