Nehemiah 11:35 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Lod și Ono, valea meșteșugarilor.
Romanian 2014
Unii la Lod s-au stabilit; Alții la Ono au venit. Ono se cheamă, în popor, Drept „valea lucrătorilor”.
Romanian 2015
Lod și Ono, valea meșteșugarilor.
Romanian 2018
în Lod, în Ono și în valea Harașim.
Romanian 2020
la Lod, la Onó și la Ghe-Harașím.
Romanian 2021
în Lod, în Ono și în Valea Meșteșugarilor.
Romanian BDK
ла Лод ши ла Оно, валя лукрэторилор.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
la Lod, şi la Ono, valea lucrătorilor.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
la Lod și la Ono, Valea Lucrătorilor.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
la Lod şi la Ono, valea lucrătorilor.