Nehemiah 11:8 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Și cu el: Gabai, Salai, nouă sute douăzeci și opt.

În urma lui venea Gabai, Pe care-l însoțea Salai. Toți oamenii ce-i însoțeau, La nouă sute se vădeau; La ei s-au mai adăugat Alți douăzeci și opt, de-ndat’.

Și după el, Gabai, Salai, nouă sute douăzeci și opt.

Salu a fost însoțit de Gabai și de Salai. Urmașii lui Beniamin (care au rămas la Ierusalim) au fost în total nouă sute douăzeci și opt de oameni.

și după el Gabái și Salái, nouă sute douăzeci și opt.

însoțit de Gabai și Salai – în total nouă sute douăzeci și opt de oameni.

ши, дупэ ел, Габай ши Салай, ноуэ суте доуэзечь ши опт.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

şi după el, Gabai şi Salai, nouăsute douăzeci şi opt.

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

și, după el, Gabai și Salai: nouă sute douăzeci și opt.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

şi după el, Gabai şi Salai, nouă sute douăzeci şi opt.