Nehemiah 7:19 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
copiii lui Bigvai, două mii șaizeci și șapte;
Romanian 2014
Bigvai e cel care urmase. Cei cari din el se pogorau, În număr, două mii erau, La care s-au adăugat Șaizeci și șapte, de îndat’.
Romanian 2015
Copiii lui Bigvai, două mii șaizeci și șapte.
Romanian 2018
Urmașii lui Bigvai au fost două mii șaizeci și șapte.
Romanian 2020
fiii lui Bigvái, două mii șaizeci și șapte;
Romanian 2021
urmașii lui Bigvai – în număr de două mii șaizeci și șapte;
Romanian BDK
фиий луй Бигвай, доуэ мий шайзечь ши шапте;
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
fiii lui Bigvai, două mii şase zeci şi şapte;
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
fiii lui Bigvai: două mii șaizeci și șapte;
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
fiii lui Bigvai, două mii şaizeci şi şapte;