Nehemiah 7:26 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
bărbații din Betleem și Netofa, o sută optzeci și opt;
Romanian 2014
Din Betleem au mai venit Și din Netofa au sosit Oameni, iar când se adunară Cu toți, o sută numărară, La care s-au adăugat Încă optzeci și opt, de-ndat’.
Romanian 2015
Bărbații din Betleem și Netofa, o sută optzeci și opt.
Romanian 2018
Oamenii care proveneau din localitatea Betleem și din Netofa au fost în total o sută optzeci și opt.
Romanian 2020
oamenii din Betleém și din Netófa, o sută optzeci și opt;
Romanian 2021
oamenii din Betleem și Netofa – în număr de o sută optzeci și opt;
Romanian BDK
оамений дин Бетлеем ши дин Нетофа, о сутэ оптзечь ши опт;
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
oamenii din Betleem şi din Netofa, o sută optzeci şi opt;
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
oamenii din Betleem și din Netofa: o sută optzeci și opt;
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
oamenii din Betleem şi din Netofa, o sută optzeci şi opt;