Numbers 1:11 — Compare Translations

11 translations compared side by side

Romanian 1931
Din Beniamin: Abidan, fiul lui Ghideoni.
Romanian 2014
Din Beniamin, cu voi, pornește Pentru această numărare, Fiul lui Ghideoni – cel care Este numit și Abidan.
Romanian 2015
Din Beniamin: Abidan, fiul lui Ghideoni.
Romanian 2018
din clanul lui Beniamin: Abidan, fiul lui Ghidoni;
Romanian 2020
pentru Beniamín: Abídan, fiul lui Ghideoní;
Romanian 2021
din Beniamin: Abidan, fiul lui Ghidoni;
Romanian 2022
pentru Beniamin – Abidan, fiul lui Ghidoni;
Romanian BDK
пентру Бениамин: Абидан, фиул луй Гидеони;
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
pentru Beniamin: Abidan, fiul lui Ghideoni;
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
pentru Beniamin: Abidan, fiul lui Ghideoni;
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
pentru Beniamin: Abidan, fiul lui Ghideoni;