Numbers 10:19 — Compare Translations

Romanian 1931

Și peste oastea seminției copiilor lui Simeon era Șelumiel, fiul lui Țurișadai.

Romanian 2014

Mai mare, peste seminție, În Simeon, precum se știe, A fost Șelumiel și iată, Țurișadai îi este tată.

Romanian 2015

Și peste oștirea tribului copiilor lui Simeon era Șelumiel, fiul lui Țurișadai.

Romanian 2018

Șelumiel – fiul lui Țurișadai – era conducător pentru clanul lui Simeon.

Romanian 2020

peste grupa tribului fiilor lui Simeón era Șelumiél, fiul lui Țurișadái;

Romanian 2021

Peste seminția fiilor lui Simeon era Șelumiel, fiul lui Țurișadai,

Romanian 2022

peste oștirea seminției fiilor lui Simeon era Șelumiel, fiul lui Țurișadai,

Romanian BDK

песте оштиря семинцией фиилор луй Симеон ера Шелумиел, фиул луй Цуришадай;

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

peste oştirea seminţiei fiilor lui Simeon, era Şelumiel, fiul lui Ţurişadai;

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

peste oștirea seminției fiilor lui Simeon era Șelumiel, fiul lui Țurișadai;

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

peste oştirea seminţiei fiilor lui Simeon, era Şelumiel, fiul lui Ţurişadai,