Numbers 13:11 — Compare Translations

Romanian 1931

Din seminția lui Iosif, din seminția lui Manase: Gadi, fiul lui Susi.

Romanian 2014

Pentru-a lui Iosif seminție Și-a lui Manase – cum se știe – Gadi a fost ales cel care, Pe Susi, drept părinte-l are.

Romanian 2015

Din tribul lui Iosif, adică, din tribul lui Manase: Gadi, fiul lui Susi.

Romanian 2018

Din clanul descendenților lui Iosif reprezentat de clanul urmașilor lui Manase, a fost trimis Gadi, fiul lui Susi.

Romanian 2020

pentru tribul lui Iosíf, pentru tribul lui Manáse, Gadí, fiul lui Susí;

Romanian 2021

din seminția lui Iosif (mai exact din seminția lui Manase): Gadi, fiul lui Susi;

Romanian 2022

pentru seminția lui Iosif, seminția lui Manase: Gadi, fiul lui Susi;

Romanian BDK

пентру семинция луй Иосиф, семинция луй Манасе: Гади, фиул луй Суси;

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

pentru seminţia lui Iosif, seminţia lui Manase: Gadi, fiul lui Susi;

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

pentru seminția lui Iosif, seminția lui Manase: Gadi, fiul lui Susi;

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

pentru seminţia lui Iosif, seminţia lui Manase: Gadi, fiul lui Susi;