Numbers 21:31 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Romanian 1931
Și Israel a locuit în țara amoriților.
Romanian 2014
Deci al lui Israel popor, În țara Amoriților,
Romanian 2015
Astfel Israel a locuit în țara amoriților.
Romanian 2018
Astfel, Israel a locuit în țara amoriților.
Romanian 2020
Israél s-a stabilit în țara amoréilor.
Romanian 2021
Astfel Israel a locuit în țara amoriților.
Romanian 2022
Israel s‑a așezat astfel în țara amoriților.
Romanian BDK
Исраел с-а ашезат астфел ын цара аморицилор.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Israel s'a aşezat astfel în ţara Amoriţilor.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Israel s-a așezat astfel în țara amoriților.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Israel s-a aşezat astfel în ţara amoriţilor.